El poeta visual mataroní Josep Manuel Calleja acaba de publicar Transbord, un recopilatori de vint-i-set poemes dels anys 1997 al 2001, agrupats en tres parts. Transbord (Arola Editors) repassa diferents tendències poètiques a través del llenguatge verbal i de la creativitat pictòrica més expressiva. El llibre ha sortit com jo desitjava des d'un primer moment. Malgrat tot, crec que la valoració real sempre l'ha de fer l'espectador-lector, ha dit Calleja.
El recull de poemes consta de tres parts, Fuga de vocals, Habitacles i Vent de pon(en)t. Totes tres parts, però, estan interrelacionades i es pot dur a terme una lectura contínua. Calleja parlarà sobre el llibre i la seva obra demà dijous, dia 6, a la Biblioteca Pública de Lleida.
J.M. Calleja ha realitzat nombroses trobades nacionals i internacionals mostrant les seves obres. A més de publicar nombrosos llibres de poemes, també es va atrevir en el món del cinema entre els anys 1976 i 1981.