Cançons tradicionals d’Algèria, domesticades des del sedàs del pop per adaptar-les al gust del gran públic. Així es podria definir el discurs musical de la cantant algeriana Neila Benbey, que va omplir Can Marchal en el concert que va oferir ahir dimecres, dia 28. Un mestissatge sense estridències i de caire festiu, amb el protagonisme destacat de la percussió, que va fer ballar el públic especialment en el darrer tram del recital. Els ritmes del Sàhara i dels Tamazighs i les cançons tribals d’artistes berebers i saharauis es transformaven en suaus melodies acaronades per l’agradable veu de Benbey.
Afincada a Barcelona des de fa més de 15 anys, la cantant es va presentar a Mataró acompanyada de la banda BCN Nu Med, integrada per músics també barcelonins. Aquesta és la seva nova aventura musical, després d’haver col·laborat amb músics com Carles Santos i Cheb Balowski i amb companyies com Els Comediants. El concert, força curt, va finalitzar en la ronda de bisos amb una nostàlgica cançó amb la qual Benbey va recordar “amb enyorança” la seva terra d’origen; i un contrapunt molt més ballable en forma de cançó típica de bodes, comunions i altres festeigs algerians. “Hi esteu tots convidats”, va dir Benbey al públic, en un recital que va tenir en molts moments l’aroma de l’extingit Cruïlla de Cultures mataroní.
-