Ernest Hemingway va ser a Mataró durant la Guerra Civil i va visitar l’hospital que hi havia als Salesians per veure-hi un conegut que hi estava ingressat. Allà va conèixer una Maria amb la que es va inspirar per escriure la seva coneguda ‘Per qui toquen les campanes’. Fins aquí els fets. Estirant el fil i pensant en qui podria ser aquesta Maria, ja fa anys que va circular el mite que la protagonista era la mataronina Maria Sans Moyà. Sobre aquesta història se n’ha escrit i teoritzat molt però ara Pere Anglas la porta a la intersecció entre realitat documentada i ficció en la seva nova novel·la ‘Fins on arriba la memòria’, que edita Columna.
“Barrejo ficció i realitat al voltant d’un relat com aquest, que havia quedat més que no pas la memòria en sí. I desgrano més històries que la de la Maria Sans. Parlo de l’altra Maria que també era infermera i conec altres històries interessants, sobretot de dones que viuen la Guerra, la post-guerra i la repressió, és una època que m’ha captivat i que m’ha fet documentar-me moltíssim, descobrir i lligar històries”.
No cal fer ‘spoilers’ de ‘Fins on arriba la memòria’, però Pere Anglas hi explica el que se sap, des d’aquest equilibri entre realitat i ficció, les històries i relacions que sorprendran, sobretot la de la ‘segona Maria’, la pista de la qual es perd el 1947. Trobar-ne el fil seria el que més li agradaria a l’escriptor mataroní. Anglas voldria que la novel·la serveixi per fer memòria: “que qui la llegeixi empatitzi, que s’emocioni amb la història. Jo no sóc historiador, però intento provocar aemoció”, diu.
Les frases
- “Parlo de la Maria i de moltes altres dones que viuen la guerra, la post-guerra i la repressió, que veuen fets malbé els seus projectes de vida”
- “La memòria de la Guerra Civil és una època que m’ha captivat i que m’ha permès descobrir i lligar moltes històries diferents més enllà de les que buscava”
- “No sóc historiador, sóc escriptor i treballo l’emoció. M’agradaria que el llibre serveixi per fer memòria, que la gent hi empatitzi amb el que s’explica”
Tercera ficció històrica local
‘Fins on arriba la memòria’ és la tercera ficció històrica mataronina de Pere Anglas. Anteriorment i per encàrrec i dins dels actes del Tricentenari 1714-2014 havia escrit l’obra de teatre ‘Carles & Belisa’ sobre la visita de la Reina Elisabet Cristina a Mataró durant la Guerra de Successió i posteriorment va escriure també ‘L’home inacabat’ sobre l’obre i pensament de l’arquitecte i polític Josep Puig i Cadafalch. En primera instància, l’obra sobre la Guerra Civil, també havia de ser teatral.